A Synopsis of the Four Gospels in a New Translation

Arranged according to the Two-Gospel Hypothesis and edited by John Bernard Orchard osb

The first synopsis to illustrate the Owen-Griesbach Hypothesis, this unprecedented English-language analysis of parallel phrases, clauses, and sentences of the gospels is indispensable to an understanding of Matthew, Luke, Mark, and John.

"This clear, readable synopsis is a God-send for those who have been looking for a better presentation of the gospel material that includes all four gospels."-David L Dungan, the University of Tennessee